Googlen äänihaku ymmärtää vihdoin suomea. Uutisoimme tästä jo eilen Maps-päivitykseen liittyvässä artikkelissa, mutta päätimme julkaista vielä Googlen virallisen tiedotteen asiasta sillä tämä selventää miksi osassa laitteista ominaisuus ei ole aktivoitunut eilen. Google jättää kuitenkin tiedotteessaan mainitsematta että äänihaun myötä myös tekstin puhesyöttö onnistuu myös suomeksi.
Googlen haku ymmärtää nyt myös puhuttua suomea
Googlen puheentunnistusteknologia tunnistaa nyt myös suomen kieltä. Googlen äänihaun kielivalikoima on laajentunut 13 kielellä, niiden joukossa myös suomi. Äänihaku nopeuttaa ja helpottaa hakemista Android-mobiililaitteilla.
“Italialaiset ravintolat Helsingissä” -lauseen kirjoittaminen on kohtalaisen nopeaa, mutta vielä nopeampaa on sanoa se ääneen. Varsinkin liikkeellä ollessa äänihaku on nopeampi tapa etsiä.
Googlen äänihaku Android-laitteille on tähän saakka toiminut 29 kielellä. Tänään perheeseen liittyy 13 uutta kieltä, näiden joukossa suomi. Tästä päivästä alkaen Googlen äänihaku on 100 miljoonan uuden käyttäjän saatavilla ympäri maailman. Laajennuksen jälkeen äänihaku ymmärtää 42 kieltä ja murretta 46 eri maassa. Suomen lisäksi lisättyjä kieliä ja murteita ovat baski, bulgaria, katalaani, euroopan portugali, galego, unkari, islanti, norja, romania, serbia, slovakki ja ruotsi.
Vaikka Google on työskennellyt puheentunnistuksen parissa jo useita vuosia, jokaisen uuden kielen lisääminen vaatii miljoonien uusien sanojen ja lausahdusten keräämistä. Insinöörit ja tutkijat ovat törmänneet jokaisen kielen kohdalla uusiin haasteisiin. Jotkut kielet, kuten romania, ovat ääntämykseltään ennustettavia, kun taas toiset, kuten ruotsi, ovat vaatineet tuhansien äidinkielenään sitä puhuvien värväämistä ääntämään tuhansia sanoja. Esimerkiksi ruotsin kielen kohdalla tutkijat kehittivät kerättyyn materiaaliin perustuvan koneellisen oppimismenetelmän, joka ennustaa muiden ruotsin sanojen ääntämyksen. Lopputuloksena haut voidaan nyt puhua ääneen ja hakutulokset saadaan ruudulle nopeammin kuin koskaan aiemmin.
Myös toissa viikolla julkaistun navigointiohjelman käyttö helpottuu. Kirjoittamisen sijaan haettu osoite tai paikka voidaan puhua ääneen.
Osa laitteista on jo saanut päivityksen ja päivittäminen jatkuu lähipäivien ajan, joten äänihaku ei vielä toimi kaikissa Android-puhelimissa tai tableteissa. Googlen äänihaun toiminta riippuu puhelimesta. Jos käyttöjärjestelmä on Android 2.2 tai uudempi ja puhelimen aloitusnäytöltä löytyy mikrofonikuvake Googlen hakuruudun vierestä haun voi aloittaa koskettamalla kuvaketta. Muussa tapauksessa äänihakusovelluksen voi asentaa Google Playstä. Kannattaa huomioida, että sovellus ymmärtää kerrallaan vain yhtä kieltä. Myös puhelimen kieliasetukset ja äänihaun kieliasetukset voi joutua vaihtamaan käyttääkseen jotakin näistä uusista kielistä.
Lue kommentit (33)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1 2 Seuraava »Todella hyvin täällä ainakin toimii suomeksi puhuttuna. Silläkin näyttää olevan vaikutusta kuinka nopeasti sanot osoitteen. Vähän nopeammin kuin normaalisti puhun niin toimii hyvin.
Tämä ei ole siis sama kuin SGSIII:ssa valmiina oleva äänihaku?
Ei ole, se on Samsungin omaa tuotantoa.
Ei taida saada tekstaria sanellessa pisteen symbolia? tulee vaan sana "piste" kun sen sanoo. Olis ihan kiva kun on puhetoiminto, että siitä olis sanelussa jotain hyötyäkin. En tiedä onko vaikutusta, mutta mulla on käytössä swiftkeyboard.
Komentoja ei ole vielä käytössä valitettavasti, mutta toivottavasti nekin saapuvat piakkoin.
En ymmärrä. One X:n voice searchiin ei ole tullut suomea valittavaksi kieleksi. Eikä kaupassa ole päivitystä siihen tarjolla.
Htc one s ohjelmistoversio 4.0.4 ei löydy suomenkieltä vielä tänään sunnuntaina.
Käynnistä puhelimesi uudestaan, toimituksen HTC One S sai tämän jo ensimmäisenä päivänä uudelleen käynnistyksen jälkeen
Google Now ei tosiaan vielä näyttänyt sää-korttia kun sanoi "sää", mutta google-haun kylläkin toi esiin.
Päivittyykö tämä ns. "piilossa" ja suomi ilmestyy yhtäkkiä, vai tuleeko päivityksestä ilmoitus?
Se tulee asetuksiin vaihtoehdoksi Kieli- ja näppäimistö -valikkoon äänihaun kielivalikkoon, samoin Googlen äänikomennot tulevat tuonne.
Okei. Tuleeko päivityksestä ilmoitus?
En muista ainakaan, että itselläni olisi ollut mitään notifikaatiota.
Kertoisko joku mulle miten tuo viestin kirjotus puheella onnistuu? Ei mulla ainakaan näy näppäimistössä mitään symbolia että vois puhua. Puhelimena SGSIII..
Mikrofonin kuvasta näppäimistössä. Puheentunnistus pitää aktivoida ensin asetuksista.
Hei, voisiko joku hieman tarkentaa että ottaen mistä asetuksista tarkalleen tuon puheentunnistuksen tekstiviestin syöttöön saa aktivoitua? SGSIII siis täälläkin.
Hei näin se menee Note 4.0.4 päivityksessä:
asetukset->kieli ja syöttö->Ruksi Google Voice-kirjoitukseen->klikkaa rivillä Google Voice olevaa asetus symbolia->Valitse syöttökielet->Ruksipois automaattisesta->ruksi suomi
nyt tekstiä voi syöttää samsungin näppäimistössä hammasratassymbolia pohjassa pitämällä ja valitsemalla äänisyöttösuomi
Kiitos, asetuspaikka löytyi muttei suomen kieltä vielä eikä suostu päivittämään;
Ohjelmiston päivityspalvelun käyttöoikeudet myönnetään käyttäjille hakujärjestyksessä. Yritä myöhemmin uudelleen o_O
Eipä onnistu, SGSII & Android 2.3.5... Eli Suomi ei suostu ilmestymään valittavaksi kieleksi. Ehdotuksia? Navigoinnin reittiohjeet laite kyllä latelee suomeksi, mutta muuten pukkaa englantia.
Päivitä luurisi 4.0.x sarjaan
Mitenhän nuo äänikomennot esim. puhelun aloittamiseksi saa toimintaan. Varmaan joku päivitys tulematta...
Äänikomennot eivät ole käytössä vielä suomessa.